From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Chronicles 8:3 And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Chronicles 8:3 And Solomon goeth to Hamath-Zobah, and layeth hold upon it;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Chronicles 8:3 Solomon went to Hamath-zobah, and prevailed against it.
|
|
2 Chronicles 8:3 | |
Solomon
שְׁלֹמֹה~Shlomoh~/shel-o-mo'/ |
× again, away, bear, br..
יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/ |
Hamath-Zobah
חֲמַת צוֹבָה~Chamath~// |
Aid, amend, × calker, c..
חָזַק~chazaq~/khaw-zak'/ | |
2 Chronicles 8:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8010] | [3212] | [2578] | [2388] |
---|
[Shlomoh]
| [yalak]
| [Chamath]
| [chazaq]
| שְׁלֹמֹה שְׁלֹמֹה | יָלַךְ יָלַךְ | חֲמַת צוֹבָה חֲמַת צוֹבָה | חָזַק חָזַק | Solomon | × again, away, be... | Hamath-Zobah | aid, amend, × cal... | הֹמֹלְׁש | ְךַלָי | הָבֹוצ תַמֲח | קַזָח | [homolhS]
| [kalay]
| [htamahC]
| [qazahc]
|
Strong's Dictionary Number: [8010]
8010
1 Original Word: שְׁלֹמֹה
2 Word Origin: from (07965)
3 Transliterated Word: Shlomoh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401i
5 Phonetic Spelling: shel-o-mo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965;]07965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peace"- son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs
9 English:
0 Usage: Solomon
Strong's Dictionary Number: [3212]
3212
1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition: - to go, walk, come
- (Qal)
- to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
- to die, live, manner of life (fig.)
- (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak
Strong's Dictionary Number: [2578]
2578
1 Original Word: חֲמַת צוֹבָה
2 Word Origin: from (02574) and (06678)
3 Transliterated Word: Chamath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [02574]02574 and [06678;]06678; Chamath of Tsobah; Chamath-Tsobah; probably the same as [02574:--Hamath-Zobah.]02574:--Hamath-Zobah.
8 Definition: Hamath-Zobah = "fortress of Zobah"- a town site unknown; maybe same as 'Hammath'
9 English:
0 Usage: Hamath-Zobah
Strong's Dictionary Number: [2388]
2388
1 Original Word: חָזַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chazaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636
5 Phonetic Spelling: khaw-zak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer:--aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand.
8 Definition: - to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore
- (Qal)
- to be strong, grow strong 1a
- to prevail, prevail upon 1a
- to be firm, be caught fast, be secure 1a
- to press, be urgent 1a
- to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a
- to be severe, be grievous
- to strengthen
- (Piel)
- to make strong
- to restore to strength, give strength
- to strengthen, sustain, encourage
- to make strong, make bold, encourage
- to make firm
- to make rigid, make hard
- (Hiphil)
- to make strong, strengthen
- to make firm
- to display strength
- to make severe
- to support
- to repair
- to prevail, prevail upon
- to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support
- to hold, contain
- (Hithpael)
- to strengthen oneself
- to put forth strength, use one's strength
- to withstand
- to hold strongly with
9 English:
0 Usage: aid, amend, × calker, catch, cleave, confirm, be constant, constrain, continue, be of good (take) courage(-ous, -ly), encourage (self), be established, fasten, force, fortify, make hard, harden, help, (lay) hold (fast), lean, maintain, play the man, mend, become (wax) mighty, prevail, be recovered, repair, retain, seize, be (wax) sore, strengthen (self), be stout, be (make, shew, wax) strong(-er), be sure, take (hold), be urgent, behave self valiantly, withstand
|
|